VM Docs

Appearance

VM Metadata ​

VM Metadata 是用于实时更新整合包版本和资源包版本数据的文件，这些文件不保存在本地， 它们被存放在 GitHub仓库 VM-Chinese-translate-group/VM-Resources。

你可以把它理解为一种“云控”，但是我们只用来提醒更新汉化补丁。

VM Metadata 目前有 v1 和 v2 两个版本，文件结构如下：

VM Metadata v2 ​

VM Metadata v2 重写了版本检测逻辑，使用 json 作为存储版本的文件。 v2 版本将所有整合包的版本信息写在同一个文件中，并将链接写死在模组代码中，不可由外部修改。

v2 版本的文件地址为：https://github.com/VM-Chinese-translate-group/VM-Resources/blob/main/update/v2/vm-meta.json

有关 VM Metadata v2 的格式信息，请参见配置文件中的“云端汉化信息配置”章节。

VM Metadata v1 ​

重要提示

VM Metadata v1 已经弃用，VMTU 后续可能会删除此兼容。强烈建议使用 VM Metadata v2！

VM Metadata v1 使用 txt 为存储版本的文件，文件结构如下所示：

txt
1.0.0
1.2.0

VM Metadata v1 会根据 txt 的行数判断汉化补丁版本的功能。 第一行必填，为汉化补丁版本号，第二行选填，为支持的整合包版本号。

要启用 VM Metadata v1，请在 modpackinfo.json 中的 translation 节点添加 updateCheckUrl 字段， 并填写可访问的 txt 直链。

json
{
  "modpack": {
    "name": "ExampleModpack",
    "version": "0.1.0",
    "translation": {
      "id": "example",
      "updateCheckUrl": "https://github.com/VM-Chinese-translate-group/VM-Resources/blob/main/update/example.txt", 
      "language": "zh_cn",
      "version": "1.0.0"
    }
  }
}